Before heading into an interview, get a handle on interview questions employers shouldn't ask. Also learn how to respond if asked inappropriate questions.